Voici en photo les divers sorties scolaire du Chipiron. Découverte du rugby lors d'un après-midi avec le soleil. Puis son exposé cet fois sur les hélicoptères. Sortie à la cité de l'Océan à Biarritz. Tout commença sur la plage, les pieds dans l'eau, puis le pique nique avant de rentrer...